EMAKUME IKUSGARRIAK: KARMELE JAIO EIGUREN

 

Karmele Jaio Eiguren escritora y periodista

 

1970eko martxoaren 19an Gasteizen jaioa, idazlea eta kazetaria da.

Informazio Zientzietan lizentziatu zen 1993-1994 ikasturtean Euskal Herriko Unibertsitatean, eta ordutik hainbat komunikabidetan lan egin du, Euskalgintza Elkarlanean Fundazioko komunikazio-arduraduna izan da edo Emakundeko (Emakumearen Euskal Erakundea) komunikazio-arduraduna. Noizean behin zutabeak argitaratzen ditu Diario de Noticias de Álava, Diario de Noticias de Gipuzkoa eta Deia egunkarietan.

 

Bi eleberri idatzi ditu: Las manos de mi madre (2008) eta Música en el aire (2013); hiru ipuin liburu, Heridas crónicas (2004), Zu bezain ahul [Tan débil como tú] (2007) eta Ez naiz ni [No soy yo] (2012); eta poesia liburu bat, Orain hilak ditugu [Orain hildakoak ditugu] (2015).

Las manos de mi madre bere lehen eleberriak oso harrera ona izan zuen, sari ugari jaso zituen eta hainbat hizkuntzatara itzuli da, eta bere ingelesezko bertsioak English Pen Award saria jaso zuen 2018an; era berean, zinemara egokitu da eta Donostiako Zinemaldiaren 61. edizioan aurkeztu da. Bere kontakizunak antzerkira eraman dira, Best European Fiction 2017 antologiarako hautatuak eta antologia askotan eta hainbat hizkuntzatan argitaratuak

2015eko uztailaz geroztik euskaltzain urgazlea da Euskaltzaindian

2019an Akademia Saria jaso zuen Aitaren etxeagatik, eta 2020an, berriz, euskarazko literaturako Euskadi saria jaso zuen eleberri beragatik. Lan hori gizon askok irakurtzea gustatuko litzaioke, uste baitu horietako askok gogoeta bat egin behar dutela «gizartean bizi duten pribilegio-egoerari buruz». «Emakumeok gehiago hausnartu dugu gai horien inguruan, beharragatik, egoera okerragoan gaudelako, baina baita feminismoak gertatzen ari zitzaizkigun gauzak ulertzen irakatsi digulako eta izena jarri dielako ere».

 

«Literaturan gizarteko beste esparru batzuetan gertatzen ari den gauza bera gertatzen da, emakumearen presentzia handitzen ari da. Baina gure esparruan eta une honetan, gure erronka nagusietako bat «emakumeen gaiak» gai unibertsalak direla erakustea dela uste dut «

Karmele Jaio Eiguren